Skok na obsah
WindPower.
AplikáciaVáš každodenný pracovný deňFilmy
Objavte aplikáciu
Na začiatočnú stránku

VINDOWER / Údaje o ochrane údajov

Vaše údaje.

Čo sa stane s vašimi údajmi, keď navštívite našu webovú stránku a používate aplikáciu WindPower.

Aktuálny dátum: 5. september 2026

Na tejto strane

01Správne postavenie a pôsobnosť02Webové stránky a hosting03Kontakt prostredníctvom e-mailu alebo telefónu04Aplikácia: miestne údaje a online funkcie05Poloha, mapy, vyhľadávanie a počasie06Fotografie, dokumentácia a LMRA07Aplikácie v obchodoch a predplatných zariadeniach08Údaje o používaní aplikácie09Odpoveď10Správy a preklady11Príjemca a medzinárodná spracúvanie12Dĺžka uchovávania a vymazanie13Vaše práva na ochranu osobných údajov
Otázky? Napíšte nám.

Správne postavenie a pôsobnosť

Toto vyhlásenie o ochrane údajov vysvetľuje spracúvanie osobných údajov na windpower-app.com a pri používaní aplikácie WindPower. Webová stránka a nainštalovaná aplikácia majú rôzne funkcie a preto spracúvajú rôzne údaje.

Christian Schlee
rainbow learning software
Proudhenhagy dedinská cesta 58
18507 Grimmen, Nemecko
info@rainbow-learning-software.com
+49 173 1619616

Nasledujúce informácie o funkciách aplikácie sa vzťahujú na to, ak je táto funkcia ponúkaná a používaná v vašej platforme a verzii aplikácie. V prípade otázok ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať prostredníctvom vyššie uvedených kontaktných údajov.

Webové stránky a hosting

Pri návšteve tejto webovej stránky: Nemáme žiadne reklamné sledovky a žiadne vlastné analytické nástroje. Obrázky, filmy, písmená a údaje o globálnej zobrazení sa načítajú na webovom serveri. Globálna zobrazovanie používa zhrnuté lokality zariadení, nie vašu lokalitu.

Technické poskytovanie

Pri navádzaní na webovú stránku sa spracúvajú technicky potrebné kontaktné údaje. To zahŕňa najmä vašu IP adresu, čas a cieľ žiadosti, množstvo prenášaných údajov, stav odpovede a informácie o prehliadači a operačnom systéme. Ak je váš prehliadač prenášaný, môže obsahovať aj stránku, ktorú ste navštívili predtým. Tieto údaje sa spracovávajú na účely doručenia, analýzy chyb a ochrany ponuky a môžu byť zaznamenané v protokoloch serverov.

Webová stránka je hosťovaná hosťom Hostinger. Poskytovateľ je HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED, 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus. Hostinger spracúva hostingové údaje ako spracovateľ objednávok. Informácie o zmluvných pravidlách ochrany osobných údajov a používaných subkontraktných spracovateľoch poskytne Hostinger v Adendum na spracovanie údajov Pripravte sa.

Právnym základom pre technické poskytovanie a zabezpečenie je článok 6 ods. 1 písm. f) DSGVO. Náš oprávnený záujem spočíva v funkčnej a bezpečnej internetovej ponuke. Technicky potrebné úložiště a prístupové operácie na vašom zariadení sa riadia podľa § 25 ods. 2 TDDDG. Súhlasové cookies alebo porovnateľné analytické úložiště samotná webová stránka nepoužíva.

Filmy a externé odkazy

Kampaňové filmy sa doručujú priamo z nášho webového servera. Pri prehrávaní nie je naložená žiadna vonkajšia prehrávačka videa od YouTube alebo podobného poskytovateľa. Kliknutím na linky v obchode alebo iné externé prepojenia opustíte našu ponuku. Na služby, ktoré sa potom vyvolajú, sa vzťahujú informácie o ochrane osobných údajov príslušného operátora.

Kontakt prostredníctvom e-mailu alebo telefónu

Ak nás kontaktujete, spracovávame údaje, ktoré ste nám poskytli, napríklad meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah správy, aby sme mohli spracovať vašu žiadosť. Webová stránka neobsahuje kontaktný formulár; e-mailový odkaz otvára váš vlastný e-mailový program.

Ak sa vaša žiadosť týka zmluvy alebo jej podania, spracúvanie sa uskutočňuje na základe článku 6 ods. 1 písm. b) DSGVO.

Aplikácia: miestne údaje a online funkcie

Aplikácia uloží údaje o zariadeniach. Aj nastavenia, obľúbené a najnovšie obľúbené zariadenia môžu byť uložené lokálne. To umožní funkcie, ktoré ste požadovali, a spĺňa požiadavky článku 6 ods. 1 písm. b) DSGVO a v prípade, že je potrebný prístup k vášmu zariadeniu, § 25 ods. 2 č. 2 TDDDG.

Mapy, počasie, vyhľadávanie miest, správy a aktualizácie údajov vyžadujú internetové pripojenia. Pri takýchto pripojeniach je technicky podmienené, že príslušný server získa vašu IP adresu a informácie potrebné na žiadosť. Aktualizácie údajov o zariadeniach sa môžu uskutočniť okrem iného prostredníctvom windpower-business.com; ďalšie žiadosti o aplikáciu sa spracúvajú prostredníctvom našich služieb pod rainbow-learning-software.com.

Lokálne ukladanie obsahu aplikácie teda neznamená, že všetky funkcie aplikácie budú fungovať bez prenosu údajov. Jednotlivé spracovanie sa vysvetľuje ďalej.

Poloha, mapy, vyhľadávanie a počasie

Pre funkcie v vašej blízkosti môže aplikácia použiť polohu zariadenia podľa povolenia operačného systému. V závislosti od oprávnenia a zariadenia môže byť presný alebo nepresný. Môžete zmeniť alebo zrušiť povolenie umiestnenia v systémoch nastavení. Bez povolenia možno nie sú k dispozícii funkcie týkajúce sa umiestnenia zariadenia; nezávisle na tom môžete vybrať zariadenia alebo miesta.

Pri vyhľadávaní okolia súradnice vybraného alebo aktuálneho miesta môžu byť prenesené na naše servery. Požiadavky na počasie obsahujú súradnice požadovaného miesta zariadenia. Takéto súradnice nie sú automaticky skutočným miestom vášho pobytu.

Mapové a vyhľadávacie funkcie využívajú služby Google Maps a Google Places. V tomto prípade môže byť poskytnutá najmä IP adresa, technická informácia o aplikáciách a zariadeniach, vyhľadávacie termíny, jazyk a požadované mapové oblasti a prípadné údaje o polohe spoločnosti Google. Pri spustení navigácie sa údaje o mieste, ktoré potrebujete, odovzdajú na navigačnú službu, ktorú ste otvorili.

Spracovanie, ktoré potrebujeme na požadovanú funkciu mapy, vyhľadávania alebo počasia, je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) DSGVO. Ak je potrebný osobitný súhlas, je to v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) DSGVO a § 25 ods. 1 TDDDG. Osobitné oprávnenie systému sa týka prístupu k zariadeniu a nezastupuje akékoľvek ďalšie potrebné súhlasy v oblasti ochrany osobných údajov.

Ďalšie informácie o spracovaní pomocou Googlu nájdete v Zákon o ochrane osobných údajov spoločnosti Google- Áno . Samotné účely spracovania, ktoré sú uvedené v tomto dokumente, sú zodpovedné spoločnosti Google.

Fotografie, dokumentácia a LMRA

Na obrázkovú dokumentáciu si vyberte fotky na svojom zariadení a prípadne doplňte vlastné texty. LMRA dokumenty môžu obsahovať informácie o činnosti, mená, hodnotenia a podpisy. Tento obsah sa spracováva na vytvorenie a ukladanie vašich dokumentov. Fotografie a vytvorené PDF súbory nie sú automaticky nahrávané na nás prostredníctvom týchto funkcií. Odpoveďový výber v kontrolných zoznamoch LMRA sa môže prenášať ako udalosť použitia pri aktívnej štatistiky aplikácie, ako je opísané v časti o štatistikách použitia.

Vyberte si miesto ukladania alebo príjemcu vývozu sami. Ak používate cloudové úložište, zálohovaciu funkciu, e-mailový program alebo inú aplikáciu na ukladanie alebo zdieľanie, táto služba môže získať súbory. Jeho vlastné podmienky ochrany osobných údajov sú potom navyše významné.

Právnym základom pre vytvorenie dokumentov, ktoré požadujete, je článok 6 ods. 1 písm. b) DSGVO. Vyžadované prístroje sa riadia podľa § 25 ods. 2 č. 2 TDDDG. Vyberte iba údaje, ktoré môžete použiť, a pri ich profesionálnom používaní berte do úvahy špecifikácie vášho zamestnávateľa a práva obrázkových alebo menovaných osôb.

Aplikácie v obchodoch a predplatných zariadeniach

Download, predplatné a platba sa uskutočňujú prostredníctvom Apple App Store alebo Google Play. Platforma okrem iného spracúva údaje o účtoch v obchode a informácie o platbách podľa svojich vlastných podmienok. Tieto služby nám nedávajú úplný prístup k vašim platobným údajom.

Aplikácia spracováva pre kontrolu a správu oprávnenia k používaniu stav nákupu alebo predplatného, ako aj poskytnuté informácie o produktoch a transakciách. To môže zahŕňať platformu špecifické nákupné označenia, doklady alebo tokeny. Právnym základom pre požadovanú kontrolu oprávnenosti je článok 6 ods. 1 písm. b) DSGVO.

Informácie o ochrane osobných údajov platformy: Apple a Google.

Údaje o používaní aplikácie

V verziách aplikácií s aktivovanou štatistikou používania sa používateľské udalosti prenášajú na naše servery pod rainbow-learning-software.com na vyhodnocovanie používania funkcií a zlepšenie aplikácie. Aplikácia na to používa inštaláciu uloženú na zariadení. Pomocou nej je možné prirovnať viacero udalostí z tej istej inštalácie.

Prenášané údaje môžu zahŕňať identifikáciu inštalácie, termíny, verziu aplikácie a operačnej sústavy, stav predplatného a údaje o používanom rozsahu funkcií. Prípadné údaje môžu zahŕňať aj výber odpovedí v LMRA kontrolných zoznamoch, titulok vyslaného správy a obsah odoslaného spätného väzby. V prípade prenosu sa takisto ovplyvňuje IP adresa.

Tieto údaje nie sú anonymné len preto, že nie je uvedené meno. Identifikovateľná identifikácia inštalácie umožňuje priradenie a je považovaná za pseudonymný dátum. Údaje o aplikáciách sa majú rozlíšiť od technických údajov o prístupe na túto webovú stránku.

Analýza používania, ktorá vyžaduje súhlas, vyžaduje súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) DSGVO a pre príslušné úložiště alebo prístupové operácie v článku 25 ods. 1 TDDDG. Len čítanie tohto vyhlásenia a súhlas s Obchodnými predpismi nie sú takýmto súhlasom.

Prenášané štatistické udalosti sa neustále uchovávajú v databáze MySQL. Automatické vymazanie alebo anonymizácia sa v súčasnosti nepovažujú. Prijímajúci server navyše píše prenášané údaje do protokolu chyby PHP. Pre tento dodatočný protokol aplikácia neurčuje vlastný termín vymazania.

Odpoveď

Ak nám prostredníctvom aplikácie odosielate spätnú väzbu, dostaneme obsah, ktorý ste zadali, a technické údaje, ktoré ste nám poskytli na spracovanie. Ak sú štatistiky o používaní aktivné, posielať sa môže okrem toho zaznamenávať ako udalosť s spätnou väzbou, ako je opísané v predchádzajúcom oddiele.

Spracovanie spätnej väzby súvisiacej s zmluvou, ktorú si želáte, je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Na spracovanie iných spätnej väzby a prípadov chyb sa opierame o článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem je spracovať vašu spätnú väzbu a opraviť chyby v aplikácii.

Správy a preklady

Aplikácia môže získať správy z externých zdrojov, vrátane North American Windpower, offshoreWIND.biz, Windkraft-Journal a CleanTechnica. Pri priamej výbere získava príslušný poskytovateľ technicky potrebné údaje o pripojení, najmä IP adresu. Otvorenie článku vedie k ponuke príslušného vydavateľa.

V prípade prekladov môžete poslať správy, čiže titulky, a požadovaný jazyk na našu prekladovú službu a prípadne na službu pre preklad Google. Poskytnutie požadovanej správy alebo prekladateľskej funkcie od nás je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Získanie hovorených správ v aplikácii je opísané v časti Údaje o spotrebe.

Príjemca a medzinárodná spracúvanie

Údaje sa poskytnú poskytovateľom služieb, pokiaľ je to potrebné na opísané účely, najmä poskytovateľom hostingových a komunikačných služieb, ako aj poskytovateľom kart, vyhľadávačov, správ a obchodných služieb, ktorí ich používajú. Zamestnanci sú zamestnaní na základe zmluvných podmienok, ktoré sú pre nich stanovené. Okrem toho môže byť prenos potrebný na plnenie právnych záväzkov alebo na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

Pri poskytovateľoch pôsobiacich na medzinárodnej úrovni, najmä spoločnosti Hostinger, Google a Apple, môže byť spracovanie vykonávané mimo EÚ alebo Európskeho hospodárskeho priestoru. V prípade takýchto prenosov sú rozhodujúce podmienky článku 44 a nasledujúcich článkov DSGVO. Za záruky sa zohľadňujú najmä príslušné rozhodnutia o primeranosti alebo štandardné zmluvné ustanovenia s potrebnými doplnkovými ochrannými opatreniami. Podrobnosti o základných pravidlách a ochranných opatreniach, ktoré používa príslušný poskytovateľ, nájdete v vyššie uvedených informačných stránkach o ochrane osobných údajov alebo zmluvných informáciách. Informácie o zárukach, ktoré sú dôležité pre naše spracovanie, si môžete požiadať o informácie.

Dĺžka uchovávania a vymazanie

Pre štatistiky o používaní aplikácie platí trvalé uchovávanie bez automatického vymazania opísané v predchádzajúcom oddiele. Pre ostatné spracúvanie sa kritériá uchovávania riadia najmä časom spracúvania vašej žiadosti, existujúcimi zmluvnými a dôkaznými povinnosťami a potrebou na overenie konkrétnych porúch alebo bezpečnostných incidentov. Údaje, ktoré podliehajú zákonnej povinnosti uchovávania, sú obmedzené na iné účely a vymazané po uplynutí príslušnej lehoty.

Lokálne aplikácie môžu byť spravované prostredníctvom funkcií alebo systémových nastavení, ktoré sú ponúkané. Pri vymazaní aplikácií môžu byť stratené nastavenia a miestne uložené obsah. Exportované súbory a kópie v vlastne vybraných službách uchovávania alebo zálohovania sú nezávislé a musia byť tam zvlášť spravované. Odinstalácia neodstraňuje žiadne údaje, ktoré sú už prenášané na servery, a nezrušuje žiadne predplatné v obchode.

Môžete požiadať o informácie alebo vymazanie osobných údajov na vyššie uvedenom kontaktnom adrese. Ak sa údaje môžu priradiť len prostredníctvom identifikácie inštalácie, môže byť potrebná vhodná prirážka na spracovanie. Nepredávajte pre to žiadne heslá ani údaje o platbe.

Vaše práva na ochranu osobných údajov

V súlade s príslušnými právnymi predpismi máte právo na informácie (článok 15 GDPR), opravu (článok 16), vymazanie (článok 17), obmedzenie spracovania (článok 18) a prenosnosť údajov (článok 20). Udané súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinkom na budúcnosť. Legitima spracovania pred odvolaním sa nedotýka.

Námietka: Na základe článku 6 ods. 1 písm. f) DSGVO môžete na základe dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie (článok 21 DSGVO) zamietnuť spracúvanie údajov.

Máte právo sťažovať sa na orgán dohľadu nad ochranou osobných údajov. Môžete sa napríklad obrátiť na orgán vášho obvyklého bydliska, pracoviska alebo miesta podozrenia na porušenie právnych predpisov. Štátny úradník pre ochranu osobných údajov a slobodu informácií Mecklenburg-Vorpomor zodpovedný.

Nepoužívame údaje opísané v tomto článku na výlučne automatizované rozhodnutie s právnym alebo podobným významným účinkom v zmysle článku 22 GDPR. Poskytnutie kontaktných údajov a spätnej väzby je dobrovoľné. Technicky potrebné údaje sú však podmienkou požadovanej online funkcie.

WindPower.

Pre ľudí za vetrom.

© 2026 rainbow learning software
ImpresieÚdaje o ochrane osobných údajovOGB
Kontakt